AISubs v3.7
NGT48 will cross over to Sado!
Yeah!
Please look! Sado is already there!
Yay!
Yes! This time we are NGT48's official Sado...
Sorry, sorry, sorry...
Sado Tourist Official Supporter!
Yes!
NGT48 will cross over to Sado!
Yeah!
Please look!
Wow!
NGT48 will cross over to Sado!
This time we are NGT48's official Sado Tourist Supporter...
We have come to Sado!
It's a little plain, isn't it?
I want to say it again!
NGT48 will cross over to Sado!
Yeah!
Please look!
NGT48 will cross over to Sado!
This time we are Sado...
Sado Tourist Official Support Supporter!
NGT48 will cross over to Sado!
We are heading to Sado to talk about our role as Sado Tourist Official Support Supporter!
We have worked at hotels and also filmed for Sado Pride!
Yes!
We are looking forward to it, so let's go!
1, 2, 3!
OK!
It's cute!
Is it a museum?
Yes!
I see.
We would like to have a confrontation in this shooting.
What is it?
It is "No, not at all" confrontation!
Yeah!
The chorus starts with "No, not at all", right?
It is a confrontation using those lines.
For example, if you are asked "No, not at all",
you say something you don't have to say and judge whether it is correct or not.
In front of you, you have to dance to the chorus of "No, not at all" when you are punished.
It is embarrassing.
We would like to have a fun shooting!
Yeah!
You know...
No, not at all
What's up?
There is a white frog.
Is a monkey frog white?
Wow!
You know...
No, not at all
What is it?
There is a lot of onions here.
What?
Mayonnaise?
No, not at all
Thank you!
It wasn't like this.
I'm going!
Wow! She looks like a girlfriend!
She is cute!
You know...
No, not at all
What? What?
I don't like it at all
What's wrong?
Maybe people are kind and I love it
I love it
This is a bread made of wheat flour.
It's called "panducanparling".
Panducanparling
No, it's not.
Panducanparling
Let me see.
It has fiber.
Look!
It's delicious and then it's impossible.
I can't do it.
You are out of your mind.
I can't do it.
No, I don't care.
♪ Ah, even then... ♪